Флік стала повноправним членом товариства «Дивні світи» (у неї навіть значок є!). Тож коли до агенції надходить термінове повідомлення з Розлому, вона й Верховний Хранитель «Дивних світів» Джонатан негайно застрибують до валізи. Розлом — це плаский водяний світ, де живе непередбачуваний русалковий народ і ходять велетенські піратські кораблі. І цей світ зменшується. Мешканці Розлому мусять покинути його, і якомога швидше! Чи зможуть Флік із Джонатаном знайти вихід… поки не стало занадто пізно?